デンマークでテーブルウエア・ギフトウエアのデザインメーカーとして愛されているmenu。
洗練されたデザインと優れた実用性。
人々の生活の中に溶け込むように作られてきたスカンジナビアンデザインの伝統を継承しながら、
1979年の設立当時から、独自のデザイン文化を発信し続けています。
デンマーク王室御用達ブランドという実績が物語る高い品質。
また、各国のデザイン賞に選ばれるなど世界的に評価を高めている究極のデザイン性。
人々の暮らしに大きな満足をもたらすプロダクトです。

アフタールームは、ストックホルムを拠点としたデザインスタジオで、時間の痕跡 (the traces of time) の提唱者です。ホン-ミン・チェンとチェン-イェン・ウェイにより創設され、運営されているアフタールームのミッションは、時間と共に価値を付加する美しい製品、つまり、共に年を重ねるためのデザインをただただ生み出すことです。インスピレーションのもととなるのは、形や感覚、美的調和、素材、文化を面白いと思い、興味を持つことです。その哲学はシンプルさと率直さを軸として展開しています。