アンド・トラディションは、伝統と革新の融合という理念
をもって2010年にデンマークで設立されました。
過去の巨匠たちのデザインアイコンを作り直し、現代の
デザイナーと協力して明日のクラシックを創造してます。
職人技の信条を守り、機能性、快適さ、美しさに対する
現代のニーズを満たす家具、照明、アクセサリーを製造
しています。

1926年デンマーク生まれ。
デンマークコペンハーゲンの王立美術アカデミーで建築を専攻。
卒業後、アルネ・ヤコブセンの建設事務所に勤務。
1955年に29歳で自身の建築デザイン事務所を設立。
1960年、ミッドセンチュリーデザインの象徴ともいわれる名作である
世界初のプラスチック一体成型の椅子、パントンチェアを発表。
ルイス・ポールセン社、フリッツ・ハンセン社、ヴィトラ社などから
照明や家具など多くの作品を発表し、独特の色彩構成と近未来的な空間形成は
1960〜70年のデザイン界に大きな影響を与え、ミッドセンチュリーの
北欧デザイン史に欠かすことの出来ないデザイナーの一人です。

向かい合った大小2つの半球で構成されるシェードから溢れる光と
斬新で大胆なフォルムはミッドセンチュリーの代名詞とも言える
デザイン照明であると同時に、現代においても色褪せることのない
モダンライティングとして、飲食店や商業空間など、世界中の様々な
空間を美しく彩っています。
フラワーポットランプは、1960年代後半、ベトナム戦争反対を訴えた
「フラワーパワー運動（武器ではなく花を持とう）」の時代的アイコン
となり世界中に広がります。
1970年のケルン国際家具見本市でのインスタレーションをはじめ、
色彩と光を操る活動に世界が注目していたヴァーナー・パントンと、
サイケデリック全盛のヒッピーカルチャーとの結び付きは自然なこと
であり、必然なことだったのです。