SAUNTER Magazine Vol.06

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
SAUNTER Magazine/サウンターマガジン第6号
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
今年、屋久島が世界自然遺産に登録されて30周年を迎えました。
それを記念した、初めての1冊まるごと屋久島特集です。
表紙はこれまで同様、UV厚盛のエンボス加工。
音楽CD付限定版と通常版の2種類を発行します。
表紙モデルは俳優の井浦新さん。表紙装画は屋久島在住画家で、
島の焼酎「水ノ森」のラベルなども手がける高田裕子さん。
DJの井上薫さんとは屋久島で一緒にフィールドレコーディングをし、
それをもとにサウンターマガジンのオリジナルアルバムを作っていただきました。
限定版のみそのCDが付きます(約42分収録。
CDはサウンターマガジンのエクスクルーシヴで、単体での発売はありません)。
その他、熱心な屋久島ラバーであるハマオカモトさん/大木亜希子さん/柴田千代さんの
3人にエッセイを執筆いただきました。
島の環境問題など、硬派な読み物もあります。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
−特集−
「屋久島の現在 Yakushima 2023」
世界自然遺産30周年記念
1)巨石郡を巡る屋久島の山旅 井浦新
旅人:井浦新、写真:中村力也、文:国本真治
俳優の井浦新を屋久島に迎えた黒味岳トレッキング。
井浦自身が撮り下ろした写真集ページ「山岳の島の春」も。
2)屋久島滞在記 GOMA
旅人:GOMA、写真:茂木モニカ、文:土屋朋代
ディジュリドゥアーティストのGOMAがライブ、ヨガ、
ハイキングなど屋久島を楽しむ他、島在住画家である高田裕子と対談。
3)島のサウンドスケープ 井上薫
旅人:井上薫、写真:長谷川祐也、文:大石始
DJ井上薫が屋久島でフィールドレコーディングを敢行し、
それをもとにオリジナルアルバムを製作。限定版にはそのCD付。
4)黒潮と島の森が育む豊穣の海
写真・文:高久至
海に囲まれた島でありながら、縄文杉や苔むす森が
あまりに有名すぎて意外と知れられていない海の中。その実像に迫る。
5)ボルダリング
旅人:阿久澤将史、写真:田中俊三、文:土屋朋代
盛り上がりつつあるボルダリング。
花崗岩の島である屋久島は岩場の名所だらけ。ボルダラーたちに密着する。
6)スケートボードとBMX
写真:Shu Ito、文:土屋朋代
島でもにわかにプレイヤーが増えているスケートボード。
その活動を広める協会と、BMX元日本チャンプの移住者を取材。
7)屋久杉と屋久島の木材
写真:Shu Ito、文:土屋朋代
元山師にしてウッドショップ「木心里」店主・鹿島裕司による屋久杉案内。
木材を活用しながら森を守る意義とは。
8)屋久島自然保護活動
写真:山下大明・Shu Ito、文:土屋朋代
世界自然遺産30周年に沸く屋久島だが、自然保護には課題もたくさん。
屋久島照葉樹林ネットワークの手塚賢至と山下大明が語る。
9)山を見上げ「南洋のソングライン」を想う
イラスト:nakaban、文:荒木真歩
屋久島古謡ノンフィクション「南洋のソングライン」で歴史民俗考証を務めた
神戸大学大学院の研究者・荒木真歩による“まつばんだ”考。
10)屋久島スーベニアショップ
屋久島のお土産に何を買えばいいのか。観光客からよく聞かれるので、
サウンターマガジン編集部のお勧めショップを紹介。
11)旅のエッセイ
ハマオカモト(ミュージシャン)、大木亜希子(小説家)、柴田千代(チーズ職人)、
養老孟司(解剖学者) 屋久島ラバーたちによる屋久島にまつわるエッセイ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Staff
編集発行人:国本真治
アートディレクター:佐々木啓光(Vivid.Design)
編集:土屋朋代
翻訳:リチャード・シャヒ他
Contributing photographer
中村力也、茂木モニカ、Shu Ito、長谷川祐也、高久至、田中俊三、山下大明
Contributing writer
荒木真歩、杉田古城
Contributing illustrator
高田裕子、オカタオカ、nakaban