Ilmm: Design Journal #2 ― 2025.04.15

Ilmm: Design Journal #2

デザインジャーナル 『Ilmm』（アイエルエムエム）の第2号。
新世代から重鎮まで、 充実したロングインタビューを中心に 誌面を構成し、いっそう意外性と 発見にあふれた内容になっています。
巻頭ではインディペンデントなデザイナーとして 広くリスペクトされる英国の マイケル・マリオットのスタジオを掲載。
フォルマファンタズマに師事した 新鋭ヨハンナ・ゼーレマン、 きわめて自由な活動で注目される スウェーデンのフレデリック・ポールセン、 パリで自身のブランドを始めた アナ・クラシュも取り上げました。
またビジョイ・ジェイン（スタジオムンバイ）や ミケーレ・デ・ルッキのような巨匠にも インタビューしています。
柳原照弘のVAGUE KOBEの撮り下ろし記事、 デザイナーのヴィッレ・コッコネンの寄稿、 NYの新スポットQuartersの紹介にもご注目を。
表紙は、オーストラリアの建築写真家 ローリー・ガーディナーの作品と、 フレデリック・ポールセンの椅子の ユニークピースです。


#2 Contents

Michael Marriott - マイケル・マリオット
手で考えるための場所。
A place for hands-on thinking.
撮影 関根綾

Ana Kra - アナ・クラシュ
つくりたいものをつくり、育てる。
Creating and nurturing what I want to create.
撮影 アナ・クラシュ／執筆 長谷川香苗

Johanna Seelemann - ヨハンナ・ゼーレマン
個人の探求からはじまるデザイン。
Design from personal exploration.
執筆 角尾舞

Fredrik Paulsen - フレデリック・ポールセン
これもやっぱりハンバーガー。
This is also a hamburger.
執筆 佐藤早苗

2050+
メディアとしての空間 ─ 生まれ変わる10 Corso Comoのコンセプト。
Space as media: a concept for the rebirth of 10 Corso Como.
執筆 佐藤早苗

Michele De Lucchi - ミケーレ・デ・ルッキ
ラディカルデザインから未来へ。
From radical design to the future.

2030 物質と影響 / ヴィッレ・コッコネン（寄稿）
Matter & impact by Ville Kokkonen

Rory Gardiner - ローリー・ガーディナー（撮影）
Architectural photography utopia.

Harry Nuriev / Crosby Studios - ハリー・ヌリエフ／クロズビースタジオズ
変容主義のクリエイション。
The Transformist.
執筆 長谷川香苗

Quarters - クオーターズ
コラボレーションがつくる風景。
Collaboration created the new scene.

Massproductions - マスプロダクションズ
「大量生産」をデザインする。
Designing the Massproductions.
執筆 佐藤早苗

Teruhiro Yanagihara - 柳原照弘
影のように。
As a shadow.
撮影 中澤悠汰／執筆 猪飼尚司

Bijoy Jain / Studio Mumbai - ビジョイ・ジェイン／スタジオムンバイ
感情、正確さ、波動。
Sentiment, precise, and rhythm.
執筆 山田泰巨

―
誌名：『Ilmm #2』
判型：A4版
頁数：208頁
言語：日本語 （English summaries ava
ilable on the website)
発行：FLOOAT