Boxing Clever
「クレート(The Crate)」は、2006年に発表された中で最も控えめでありながら、最も議論を呼んだプロダクトのひとつです。
デザイナーのジャスパー・モリソンは、この質素なワイン用木箱へのオマージュに対して、その意図を説明するよう多くの問い合わせを受けることとなりました。


DESIGNER
Jasper Morrison
ジャスパー モリソン
記者や業界関係者が「The Crate」がモリソンの皮肉な実用的なジョークなのか、消費社会へのコメントなのか、それとも単純なデザインの賛美なのかと議論を交わす一方で、モリソンは静かにその騒動に対する自分なりの答えを形にしていました。
「The Crate Series」は昨年の声明の進化形で、モリソンが最初に魅了されたオリジナルの木箱の基本的で機能的な特性を活かした5つの個別収納ユニットから成ります。
「The Crate」は、自己顕示欲に駆られたデザインへのアンチテーゼとしてモリソンの心に響きました。そして今回のシリーズ拡張を通じて、彼はその同じデザイン哲学へのこだわりを改めて示しています。「The Crate Series」は機能的で無理のないデザイン、誠実な素材とシンプルなフォルムに依拠しています。
ここでは、モリソンが「The Crate」物語の最新展開について質問に答えています。

In Conversation with Jasper Morrison
- EST: クレートシリーズの主な特徴は何ですか?
- モリソン:一番の特徴は木材だと思います。シリーズのインスピレーションとなったオリジナルのワイン用木箱の味わいを持つ適切な木材を見つけるのに時間がかかりました。
- EST: 単体の「The Crate」が持つ特性で、このシリーズの進化を促したものは何ですか?
- モリソン:オリジナルの木箱の良さは時間をかけて徐々にわかってきました。素材、比率、用途、そして新たに見出された用途の組み合わせによって成り立っています。全体として言えば、オリジナルの木箱には豊かなキャラクターがあります。
- EST: クレートシリーズはあなたのデザイン哲学をどのように反映していますか?
- モリソン:それは抗議であり、実用的な提案でもあります。私はインテリア雑誌で目立とうとするようなデザインにはすっかり興味を失っていました。そのタイミングでこの木箱が現れ、どうすべきか考えていた時期でした。私は、日常的に使って良い雰囲気を作るものをデザインしたいのであって、毎日の使用に耐えられない派手な形を作ることには興味がありません。
- EST: クレートシリーズは今後も進化し続けますか?
- モリソン:進化し続けるという考えは好きです。限界はあると思いますが、現時点ではどう追加していけるか考えるのが楽しいですね。



仕様について
生産ロットによってブランドロゴの表示方法が商品画像と異なる場合がございます。(焼き付け、印字など)
パッケージについて
画像はEU仕様です。パッケージは変更になる可能性がございます。



























































































































































































